The text from CVS informed the Vallejo resident that her diabetes medication was ready for pickup – a routine communication.